Переводы
Death before dishonour
ANTI-U.K. (АНТИ-ОБЪЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО)
Нельзя останавливать их
Примиритесь со своей судьбой
Позволишь ли ты им измучить тебя
Они могут праздновать
Анархия вновь набирает силу
Чтобы осуществить их адские проекты
Пусть же все управляют сами
Пусть же господь спасает чертову королеву
Они анти-объединенное королевство
Кому мы верим
Их предвыборной лжи
Все они дают обещания
Полицейские гипнотизируют
Льстивые лгуны
Интеллектуалы
Теперь они властные безумцы
В конце концов, они уничтожают всех нас
Они - Анти-объединенное королевство
Нельзя остановить их
Примиритесь со своей судьбой
Позвольте вы им измучить вас
Они могут праздновать
POWER STRUGGLE (БОРЬБА ВЛАСТИ)
Ракеты в Америке глубоко зарыты
в земле
Они нацелены прямо на Россию
Они нацелены на весь мир
Маленькая красная кнопка плавно
нажата
Эти ракеты пойдут в ход
И когда они приземлятся с одним
большим взрывом
Они уничтожат одним ударом тебя
и меня
Американские лидеры - кто
начнет войну
Советские лидеры - кто начнет
войну
Эти ракеты в СССР нацелены прямо
на вас
Нацеленные на США
Нацеленные также на Британию
Маленькая красная кнопка плавно
нажата
Эти ракеты приведены в действие
И когда они приземлятся с одним
большим ударом
Никакой надежды для тебя и меня
не останется
Американские лидеры - кто
начнет войну
Советские лидеры - кто начнет
войну
Кто окажется ковбоем
Для чего ракеты
SCALING THE DERRY WALL (ВЗБИРАЮСЬ НА СТЕНУ
ЛОНДОНДЕРРИ)
Застрелены беззаботные люди
Убиты невинные
Изранены маленькие дети
Разбрызганы кровь и мозги
Взбираясь на стену Лондондерри
У тех, кто был причастен к этому, нет совести
Свобода, их единственный призыв
Скрываются под черными масками
Взбираясь на стену Лондондерри
Односторонние коммуникации
Всем действительно плевать
На солдат, что стоят в охране
Пока что они осмеливаются защищать
Все сыны матерей - они добровольцы
Не подозревают о своей судьбе,
Работая на правительство
Через ирландское море
Подходящий аргумент
Был придуман давным-давно
Кто извлекает выгоду, а кто убивает
Никто не хочет знать
Если вы подписались на это ради карьеры
И играете в правительственный фарс
Возьмитесь за пушку и скажите им:
"Засуньте себе ее в жопу"
BARRY pROSSIT (БАРРИ ПРОЗИТ)
Лежа в каменной холодной комнате
Кто-то обратится из камеры
И бедному, старому Барри Прозиту
Здесь просто ад
Тюремщики вошли, полицейские дубинки были запущенны вход
И лишили жизни этих юношей
Они бросили свою семью
Овдовевшую жену с разбитым сердцем
Барри Прозит мертв
Газеты вопили о правосудии
Заключая этих мужчин в тюрьму
Ха, друзья Барри и семья знал
Что все будет напрасно
По крайней мере, тюремщики предстали перед судом
Потом обвинения стали кровавыми
Но в самом деле никто не знал с уверенностью
Кто же объяснил смерть Барри Прозита
Барри Прозит мертв
Решение присяжных не стало величайшем шоком
Для тех, кто знал истинную причину
И за тюремными стенами, той ночью
Был гневный рев
Но жизнь продолжается как обычно
Во всех Английских каталажках
Потому что это все сто вы можете сказать
Людям, которые носят дубинки
DON'T REALLY CARE (ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ПЛЕВАТЬ)
Войдите в программу обучения молодых
Ваши жалкие гроши
Они сами решают изменить пособие
Пока мы надрываем пупок
Им в самом деле плевать
Если мы подаем свой голос, мы изгои
объединенного королевства
Мы – коммунисты - левые
Нас будут держать под замком
Мы выделяемся в школе
Мы пустили в ход кулаки
Выделяясь в обществе
Они прослушивают твой телефон
Им в самом деле насрать
Принимают участие в интрижках
консерваторов
Несказанно счастливы
Запутавшись кто за кого голосует
Придумывают
S.D.P.
Правительство говорит о том, что у них
нет денег
Но покупают ракеты сотнями
Больные умирают, бедняки голодают
А правительству просто нет ни до кого
дела
NO FORGIVENESS (НЕТ ПРОЩЕНИЯ)
Его отец был замучен
На его глазах
Его мать изнасиловали
Она была брошена умирать
Он поклялся отомстить
Даже если умрет сам
Он знал о том, что закон будет на его
стороне
Нет прощенья
Сегодня вечером все они умрут
В его мозгах пылающие облака ненависти
Выражение его лица было холодным и
мрачным
Им двигала пылающая месть
Я жалею тех кто умрет наступающей
ночью
Он стоит рядом с тем местом
Где умерли его родители
С того трагического дня уже прошло 2
года
Он вспоминает о том священнике, что
просил прощения
Они никогда не вернут ему жизнь
DEATH BEFORE DISHONOUR (СМЕРТЬ ПЕРЕД ПОЗОРОМ)
С восходом утреннего солнца
Мы вспомним о них
На закате
Мы вспомним о них
Смерть перед позором
Через невежество и страх
Раз в году, мы склоним наши головы
Две минуты молчания для мертвых вояк
Отыграли горны, возложены венки
Маршируют колонны с запятнанными
знаменами
Смерть перед позором
Через невежество и страх
ADDING TO THEIR FEARS (ДОПОЛНЯЯ ИХ СТРАХИ)
Они не
понимают нас
Безопасные булавки и кожаные куртки
Лучше, чем быть педрилой
Носить фальшивые ресницы и кожаные куртки
Лучше, чем нападать на старушек
Или насиловать невинных девушек
Или толкаться на детских площадках
В поисках дешевого возбуждения
Мы дополняем их страхи
Им не нравится как мы выглядим
Не нравится наши прически и наш прикид
Невежество делает их еще хуже
Дополняя их страхи
Они часто смотрят в нашу сторону
Выражение их лиц говорит о многом
В этом мире построенном на самомнении
Мы никого не судим
Мы дополняем их страхи
Они поступили также когда появились другие
С драпировками и голубыми,
замшевыми шузами
Рэгги и хэви метал
Джаз и массовый блюз
Возможно, принцу Чарльзу нравится брейк-дэнс
А Ди может быть просто нравится фанк
Но мы не согласны с чертовым дерьмом
Потому что мы все еще играем в панков
----------------------
*Ди – Диана, Принцесса Уэльская
POLICE
INFORMER (ПОЛИЦЕЙСКИЙ ИНФОРМАТОР)
Не говорите ему, где вы были
И не говорите ему кого вы видели
Вы окажетесь под замком
Потому что он вызовет ментов
Расскажет им, что он видел
Полицейский информатор
Тебя прихлопнут
Не рассказывайте ему, что у вас есть
Не рассказывайте о своих друзьях
Потому что он так же заложит их
Не привлекайте его внимание, прежде чем будет слишком поздно
DRIVE ME INSANE (СВОДЯТ МЕНЯ С УМА)
Они пытаются свести меня свести меня с
ума
Они делают твою жизнь такой чертовски
светской
Переверните машину
Переворошите квартиру
Беззаботные богатенькие ублюдки
Лишь только могут толкать меня, так
далеко
Из - за них у меня совсем едет крыша
Из - за них у меня совсем едет крыша
Ни следа позора на их лицах
Ни жалости или заботы
Они живут за счет богатеев
Пока страну обдирают до нитки
Подлодка «Трайдент» защищает их
Их собственность не для нас
Они облагают всех налогом
Они заставляют вас раскошелиться
Ведут на вас уголовное досье
С самого рождения и до самой смерти
Забивают свои правила вам в глотку
Они думают, что они самые умные
Вы пытаетесь их игнорировать
Они загадят, не исчезнут
Чуть что - то не так, и они засадят
вас под замок
Из - за них у меня совсем едет крыша
Из - за них у меня совсем едет крыша
PULLING US
DOWN (УНИЖАЮТ НАС)
Десятикратный человек
Но нет времени на доказательства
С алчном обществе
Вас могут использовать
Они унижают тебя
Никто не говорит об этом
Кажется всем наплевать
Это легкий выход
Но вы просто не знаете
Если вы осмелитесь
Дорогие спальня с гостиной
Денег не хватает
Масса свободного времени
Но даже цены свободны
Теперь ты потерял свою работу
Люди по соседству одни и те же
Все трогательные жертвы
Высокого правительства
Игры во власть
Они унижают вас
Прислушайтесь же к кризису
Не подходящие планы
Держат людей в неведении
Они подавляют безработных
Они уничтожают нас
|
