Интервью

Интервью с Wattie в России

До приезда в Россию, вы знали о том, что здесь тоже есть панки?

Понятия не имел. Когда ехали, даже не знал, чего от вас ждать.

В итоге не разочаровались?

Да ни хрена. В Петербурге была самая чумовая атмосфера, какую я только мог себе представить. Когда меня перед концертом вывели в пустой зал, и я увидел этот здоровенный ангар и сцену, то сразу подумал: "Ни фига себе! Да здесь сегодня, наверное, какая-то крутая группа играет" (Дикий хохот)

Говорят, что ваша основная публика сейчас в Америке и Европе, а на родине в Англии о вас вроде бы совсем забыли. Это и в самом деле так?

Да нет, мы везде суперзвезды. (Дикий хохот) Ну, вообще-то это правда. Дома мы играем где-то раз в год, а нормального тура по Англии у нас уже лет восемь не было. А все потому, что в клубах засели одни говнюки, которые сами гребут бабки лопатой, а команды у них играют, чуть ли не на халяву. Ну и пошли они куда подальше, жлобы поганые. Обойдемся как-нибудь без них.

Критики до сих пор не могут точно сказать, где же на самом деле родился панк в Англии или Америке. Вы, какой точки зрения придерживаетесь?

К гребаной матери эту Америку! Срать я на нее хотел! (Уотти вскакивает на диван и очень натурально изображает понос и рвоту) Настоящий панк только из Англии. У нас раньше каждая группа имела свой звук, и ее невозможно было с кем-то перепутать. "Clash" - это один панк, "Stouxie & The Banshees" - совсем другой, и так далее. В Америке лет 15 назад, может, и были приличные группы. Но потом все наслушались "Sex Pistols", и панк стал чем-то вроде модных шмоток. А сейчас там вообще беспредел. Все эти "Green Day", "NOFX" и прочие лабают одну и ту же фигню, которая к панку не имеет никакого отношения. В их музыке вообще нет отношения к чему-либо, а для панка это самое главное. Вот мы всегда хотели при помощи своей музыки сказать, что думаем о правительстве, полиции и прочем дерьме, которое нас окружает. Так что, реальный панк это по-прежнему мы.

Чем бы вы объяснили такую завидную живучесть панк-рока?

Все потому, что вокруг еще полно людей, которых система каждый день имеет во все щели. Им платят ровно столько, чтобы можно было выжить, и у них нет ни лимузинов, ни вилл. Время идет, но ни хрена не меняется. Люди смотрят вокруг и спрашивают: "Да что же это такое происходит?" То же самое спрашиваю я, и панк - это моя ненависть к тем козлам, которые рулят. Поэтому меня будут слушать всегда. Я, кстати, хоть сейчас готов на недельку поменяться местом с каким-нибудь типом из правительства. Думаю, что я как-нибудь разберусь с его делами, а вот он сдохнет в первый же день.

Неожиданно внимание г-на Бьюкена переключается на здоровенного охранника гостиницы, который внимательно смотрел на музыкантов, видимо, пытаясь определить степень уместности подобной компании в солидных интерьерах отеля. "Это что еще такое, КГБ, что ли?" - громко крикнул панк-стар и скорчил секьюрити не самую дружелюбную рожу. Под громоподобные раскаты смеха наблюдатель удалился.

Близки ли вам анархические идеи?

Раньше я верил в анархию. Я думал, что только так можно что-то изменить. Но потом оказалось, что изменить ни хрена нельзя. Вот недавно эти умники из правительства ввели какой-то закон, по которому и богатые, и бедные платят почти одинаковые налоги. Но в Шотландии это почему-то ввели на год раньше, чем во всей Англии. Так что ты думаешь, ни одна сволочь не вышла на улицу и не спросила: "Что это, блин, за дела? Мы одна страна или нет?" Единственное, что мы можем здесь сделать, так это попытаться разбудить сознание людей, чтобы они боролись за свои права.

Предлагаю отвлечься ненадолго от глобальных проблем и поговорить о женщинах. А точнее, об их роли в нелегкой судьбе рок-звезд. Говорят, что эта роль очень часто бывает пагубной...

Когда с ними знакомишься, и они узнают, что ты играешь в группе, то ведут себя как милашки. А потом начинается: "Ну, ты, козел, куда пошел, да с кем ты был? Ты на кого на концерте пялился?" Ты ей: "Да я на публику смотрел". А она: "Знаю я, на какую ты публику смотрел!" И пошло-поехало". Тут уж не до песен.

Сложные отношения с прекрасным полом, тем не менее, не помешали почти всем участника "Exploited" стать мужьями и отцами. За сильно пострадавшего от женского гнева выставляется лишь барабанщик. Во время разговора Уотти пару раз показал на внушительных размеров шрам, который украшал бритый череп драммера, и, покатываясь от хохота, говорил: "Вот, полюбуйтесь, я всегда говорил, что у него не баба, а настоящая пиранья". Милый панковский смех в этот момент, наверное, слышали даже на последнем этаже отеля.

В последнее время музыканты, и не только музыканты, любят сваливать все грехи и беды на средства массовой информации. Вы уже полтора десятка лет в шоу-бизнесе. Какие у вас сложились отношения с прессой?

Мы даем интервью кому угодно. И нам по барабану, что там потом о нас пишут. Хотят написать, что мы дерьмо, пусть валяют. Это уже их проблемы. Плохой рекламы не бывает.

Но, судя по вашим же словам, бывает плохая музыка. По поводу новых панков вы уже высказались. Как насчет новых английских поп-звезд. "Spice Girls" например?

А я не ревнивый ни к чужой славе, ни к чужой музыке. Если им нравится играть дерьмо - пусть играют. Может, хоть денег заработают. А вообще они ничего. Если бы это были "Spice Boys", мне бы они нравились гораздо меньше. (Дикий хохот)

Если уж мы заговорили о большом шоу-бизнесе, то давайте представим такую ситуацию. К вам явились вполне серьезные дяди и попросили у вас песню, ну, допустим, на пластинку памяти принцессы Дианы. Что бы вы им ответили?

Да пошли бы эти дяди к ебанной матери! Зачем? Она же, блин, уже умерла. Многие люди в Англии ее, конечно, уважают за то, что она наставила рога королевской семейке, которая ее столько знобила. Она была хорошим человеком, но она умерла. Мы лучше сделаем что-нибудь для больных или бездомных, чем для человека, который умер. И потом, из-за чего вся возня-то? Знаешь, в чем основная фишка?

В чем?

Да в том, что пристегиваться нужно было!

Спасибо за то, что уделили время.

Тебе спасибо, и давай повнимательнее.

В смысле?

В смысле ремень пристегивай! (Дикий хохот)